Отправлено: 25.09.11 02:40. Заголовок: Апрель 1866 года. Парижские тайны и семейные сцены.

1) Место и время действия - Париж, апрель 1866 года.
Возможно, парижские предместья и Нормандия.

2) Суть квеста: Констанца взволнована письмом, якобы написанным Джованни, в котором он требует от нее сообщить о своем местонахождении.
Она хочет верить, что любимый муж жив и в самом деле разыскивает ее, но у нее нет доказательств, что письмо не подложное.
Констанца не может сбрасывать со счетов вероятность ловушки. Ведь не исключено,что синьор Турко до сих пор разыскивает ее...
Молодая женщина стоит перед трудным выбором - оставить сына в Париже, в доме няни, или увезти в Нормандию, чтобы спрятать на одной из ферм вблизи поместья маркиза де Самбрей. Но Микелетто не хочет уезжать, и на то у него есть свои причины.

Джованни, прибывший в Париж с поручением капитана Немо и в сопровождении Франсуа, намерен также заняться и личными делами, разыскать жену и сына. Он хочет знать,верна ли ему Констанца - от этого будут зависеть его дальнейшие действия и решения.

3) Участники: Констанца де Росси, Джованни Карузо, Микелетто, Рудольф де Самбрей, по желанию- Франсуа де Монтаржи.

 Отправлено: 03.10.11 23:40. Заголовок: Джованни сделал вид,..

Джованни сделал вид, что не расслышал вопроса няни, он усадил в коляску сперва мальчика, а после помог женщине взобраться по ступенькам, и влез сам, после чего скомандовал кучеру "Трогай!". Повисла несколько неловкая пауза, мальчишка глазел по сторонам, а его няня сидела, скромно сложив руки и подобрав край юбки, чтобы тот ненароком не испачкался о башмаки неаполитанца.
Джованни прокашлялся и решил, что надо затеять какой-то отвлеченный разговор, который в свете было принято называть светской беседой:
- Какая сегодня милая погода, не правда ли? Все уже цветет, скоро станет совсем тепло, по-летнему... Ваш мальчик лето тоже проводит здесь, в этом зеленом предместье?

 Отправлено: 03.10.11 23:59. Заголовок: - Обыкновенно да, ме..

- Обыкновенно да, месье, - улыбнулась госпожа Фушар. - Здесь свежо, прекрасный воздух, как в деревне, и столько мест для прогулок... С тех пор,как Мишель живет со мной - это уж больше двух лет прошло, да, больше двух лет - его ни разу и не увозили...

На этом можно было и остановиться, но Мадлен была неизбалована беседами с приятными кавалерами, и ее потянуло пооткровенничать - и заодно дать понять, что скоро у нее появится свободное время:
- Но знаете... Госпожа Дюваль - мама малыша - возможно, скоро переедет в Нормандию. Ходят слухи, что сам маркиз де Самбрей просит ее руки, а это очень важный барин, и собой красив, как бог, и богат! Так что если она решится принять предложение маркиза,- Мадлен вздохнула,- то сразу же уедет. И Мишеля с собой заберет.

 Отправлено: 04.10.11 00:29. Заголовок: "Вот те раз...&#..

"Вот те раз..." - нежданно услышав от няни мальчика подтверждение своим худшим опасениям, да еще и новость о том, что Констанца хочет увезти мальчика в Нормандию, повергли Джованни в состояние ступора. Новость про переезд застала его врасплох, хотя он мог бы и догадаться, что Констанца не зря приезжала сюда с этим самым маркизом...
- Вот как? Стало быть, мама мальчика что... вдова? - выдавил он из себя так, словно костлявая старуха и впрямь взяла его за горло, чтобы расчистить Констанце дорогу к честному браку. Хотя какой он к черту честный, когда она и с ним-то была не венчана, и ребенка они родили в грехе, прикрываясь поддельными именами! Но маркизу-то бастард ни к чему, надо будет - своих наделает!
Злость толкнула Джованни справа под ребра тяжестью и болью, и он даже зубами скрипнул, но взгляд, загоревшийся мстительным блеском, поспешил от няни скрыть и уставился на свои измазанные штиблеты.
А мальчишка как ни в чем не бывало напевал себе под нос какую-то песенку и то и дело комментировал все, что видел.
- Что с его отцом сталось, вы не знаете? -спросил он, чтобы самому ничего не говорить и послушать, что еще выболтает ему няня сына.

 Отправлено: 04.10.11 00:42. Заголовок: - Да, месье... Как б..

- Да, месье... Как будто вдова... - Мадлен покосилась на Микелетто,и понизила голос.- Муж ее, господин Дюваль, сгинул где-то - не то на войне погиб, не то в море потонул,так что она, бедная, и на могилку к нему сходить не может, не знает, где схоронен! Плачет она по нему уже четвертый год, но сколько плакать можно, не всю же оставшуюся жизнь по покойнику горевать! Она ведь такая молодая и красивая, и сыночку ее отец нужен. А тут удача такая - целый маркиз подвернулся!

Микелетто и не слушал почти, что говорит няня - только догадался, что рассказывает она про мамочку и дядю Рудольфа, и заметил, что господин, ехавший с ними, вдруг стал очень грустный... Совсем как мама, когда он спрашивал ее про папу.
И с губ мальчика сам собой сорвался вопрос:
- Месье, а вы случайно не от папы моего приехали?.. Мамочка говорила, что он нас скоро разыщет!

 Отправлено: 04.10.11 00:49. Заголовок: Словам няни про горе..

Словам няни про горе Констанцы Джованни решил не очень-то верить, мало ли по какой причине женщина может слезы лить? Но ее рассуждения про то, что мальчику нужен отец и вопрос, с которым к нему неожиданно обратился сам Микелетто подстегнули его, словно кнут - коня.
- Да, мальчику отец нужен, это вы верно заметили, мадемазель. Вот я, собственно, он и есть... - он повернулся к ребенку и смущенно улыбнувшись, взял его за руки:
- Ну здравствуй, сын, я вернулся, я за тобой приехал...

 Отправлено: 04.10.11 00:56. Заголовок: Сердце у Микелетто у..

Сердце у Микелетто ушло куда-то вниз, а потом забилось быстро-быстро,как никогда в жизни - так, что он задохнулся от невыразимого чувства счастья, и еще чего-то сладкого и больного, вызвавшего слезы на глаза.
Словам незнакомца он поверил тут же, сам не зная почему, просто безотчетно знал: это папа,и все тут!
Микелетто оттолкнул няню, которая зачем-то схватила его,и бросился на шею отцу, вопя и рыдая от счастья:
- Папа! Папочка! Дорогой мой! Я знал, что ты не умер, я всегда это знал!..Папочка, я тебя ждал!

 Отправлено: 04.10.11 02:03. Заголовок: Джованни крепко приж..

Джованни крепко прижал к себе сына, и на какое-то время весь остальной мир перестал существовать для них двоих. От волнения, у неаполитанца увлажнились глаза и дыхание сделалось неровное и прерывистое, словно он пробежал целую милю. То доверие, с каким ребенок бросился к нему на шею, тот восторг, что звучал в его голосе - вот наивысшая мера родительского счастья после долгой вынужденной разлуки со своим отпрыском.
Первый и последний раз он видел сына издалека, когда его, еще новорожденного, Констанца принесла с собой, когда им разрешили свидание в тюрьме перед его отправкой на каторгу. Тогда он видел сквозь прутья решетки только розовое сморщенное личико в ворохе пеленок и кружев - теперь же этот младенец подрос, научился ходить и говорить, но главное - он его ждал, он мгновенно поверил в то, что Джованни - никакой не проходимец, не чужак, а его отец.
Невзирая на обиду и боль, причиненные ему недавним созерцанием Констанцы с другим мужчиной, он испытал к ней чувство признательности за то, что она все эти годы хранила для мальчика надежду увидеть отца живым и невредимым. Ее ли вина в том, что она сама устала ждать его возвращения?
Но теперь он здесь, и может освободить ее от забот о сыне, если ей так наскучила роль матери-одиночки и снова захотелось вернуться к жизни света. Констанца рядом с ним, мужланом и сыном крестьянки и разбойника, была, как жемчужина, закатившаяся в щель на полу. Теперь ей ничто не будет мешать вновь блистать в нарядах и посещать званые обеды, а новое замужество и новое имя смоет с нее позорное для женщины ее круга пятно связи с тем, кто вовсе ей не ровня... Равно как и воспоминания про несостоявшийся брак с Турко...
Однако, об этом он подумает потом, а пока главное, что занимало его мысли - это сын. В это время няня остановила кучера у нужных ворот и хлопотливо пригласила его пройти в дом. Джованни выбрался из коляски, не спуская сына с рук, приподнял его над собой и усадил на плечи:
- Значит, ты меня узнал, да? Твоя мама, наверное, иногда рассказывала тебе про меня? И что же она говорила, когда вспоминала обо мне?

 Отправлено: 05.10.11 00:28. Заголовок: Микелетто запустил о..

Микелетто запустил обе руки в отцовскую шевелюру и поудобнее устроился на его могучих плечах. Это привело его в такой неописуемый восторг, что он ненадолго разучился говорить, и отвечал Джованни не слишком связанным детским лепетом, где на все лады повторялось лишь одно слово: "Папа, папа, папа..."
Нянька Мадлен все пыталась ухватить его за ногу, и приставала к папе с какими-то бесконечными вопросами, и у Микелетто все силы уходили на сопротивление нестерпимому насилию, чтобы его под шумок не стащили с законно занятого трона.
Когда они оказались под крышей дома и кое-как протиснулись в гостиную, мальчик совладал с речью, и на одном дыхании выпалил все ответы,застрявшие у него в горле несколькими минутами раньше:
- Мамочка всегда рассказывала мне про тебя! Каждый раз, когда укладывала спать... Она говорила, что ты очень хороший, только... упрямый, как ослик! А еще сильный и храбрый. Она говорила, что вы вместе плавали на большом корабле, и я плавал, просто не помню,потому что тогда еще не родился и сидел у нее в животике. Пап, а как же я оттуда выбрался?.. Она говорила, что тебя плохие люди заставили уехать, но что ты обязательно к нам вернешься! Поэтому я ждал, и ты вернулся! Но сперва я сильно плакал, потому что думал, что плохо себя веду, и поэтому тебя все нет и нет... А теперь ты возьмешь меня на корабль? И мамочку?

 Отправлено: 05.10.11 01:11. Заголовок: Джованни ссадил сына..

Джованни ссадил сына с плеч, когда они все вместе вошли в дом, пытаясь попутно выслушать все, что лепетал мальчишка. Его то и дело пыталась перебивать нянька, то ли растерянная, то ли напуганная до полусмерти появлением нежданного папаши. Она бестолково хлопотала вокруг них, точно курица-наседка над нежданно вылупившимися цыплятами, и Карузо решил найти ей дело, чтоб не мельтешила:
- Мадемуазель, я буду признателен, если вы сварите мне чашечку кофе и дадите какой-нибудь плед, пока мои брюки и ботинки будут сохнуть. А я пока поговорю с моим мальчиком.
Няне не оставалось иного выбора, как подчиниться этой просьбе, прозвучавшей в весьма настойчивой форме, и она ушла, оставив его с ребенком наедине. Карузо сел на узкий диван и усадил мальчишку рядом с собой:
- Ну, расскажи мне, как тебе тут живется? Никто тебя не обижал пока меня не было?
У него на языке вертелся вопрос о том, часто ли тут бывает этот маркиз, но Джованни пока решил об этом не спрашивать, боясь, что получит утвердительный ответ от бесхитростного ребенка. Устами младенца, как известно, глаголет истина, и эта истина была бы теперь слишком горька для неаполитанца.

 Отправлено: 05.10.11 01:21. Заголовок: -Нет,меня никто не о..

-Нет,меня никто не обижает! - уверенно заявил Микелетто, и перебрался на колени к отцу: сидеть рядом с ним на диване оказалось не так интересно, как на плечах. - Пьер как-то попытался задираться, но я ему сразу дал в нос... Потом меня наказали, и Пьера тоже,но не сильно - просто в угол поставили, а потом мы вместе пирог ели! Няня тоже иногда наругает, но не не обижает, нет! А мамочка, она вообще никогда не ругается, только огорчается, если я плохо себя веду, и тогда плачет или не говорит со мной... - мальчика передернуло от одной мысли об этом самом страшном наказании.

- Еще я однажды очень сильно болел,кашлял, и горло у меня болело, и грудь - тут и вот тут, и мамочка тогда очень сильно плакала, и носила меня на руках все время... Потом доктор пришел, полечил меня микстурой, и все прошло! Папочка, а где ты был так долго? Почему не отправлял маме...ну, это... в конверте таком?

 Отправлено: 05.10.11 01:40. Заголовок: - Ты хочешь сказать ..

- Ты хочешь сказать - письмо? - помог ему найти нужное слово Джованни. Вопросы мальчика, как и его собственные, требовали ответов, но стоило ли рассказывать ребенку сразу всю правду о своих злоключениях? В то же время врать ему Джованни не хотел, и ему пришлось приложить некоторое интеллектуальное усилие, чтобы объяснить мальцу в нескольких словах то, что с ним случилось.
- Я не мог вам писать, потому что... ну, в общем... там, где я был, там это делать не разрешалось. Видишь ли, твоя мама права в том, что я упрям, как ослик. И вот за это мне однажды пришлось заплатить - я сделал кое-что плохое, ну... примерно, как если бы ты очень-очень сильно ударил своего друга, а потом еще и отобрал у него все игрушки... Так вот, за то, что я дурно поступил, мне нужно было уехать далеко-далеко и там долго-долго и много работать, чтобы исправиться. И я не должен был все это время общаться с вами - вот такое у меня было наказание. Но теперь-то я вернулся!
- он потрепал сына по кудряшкам, отмечая, что его волосики такие же непослушные, как у него самого. Да и глазами, и формой лица он выдался в папу, а вот переносица была совсем мамина, и густые ресницы, и брови...
- Скажи мне, Микелетто, а мама все время к тебе приезжала с другом... ну, таким высоким господином?

 Отправлено: 05.10.11 02:04. Заголовок: Микелетто поежился, ..

Микелетто поежился, тщетно пытаясь представить себе такое страшное место,как описал папа...Перед глазами мелькнуло что-то вроде замка колдуна, который он видел на картинке в книжке сказок - большое и страшное здание из черного камня, где в подземелье бледные, изможденные пленники в лохмотьях день и ночь таскали камни или крутили тяжелый колодезный ворот. Он хотел спросить у папы, зачм же он так сильно нашалил,и почему не попросил прощения, но не успел, потому что папа задал вопрос про мамочку.
- Скажи мне, Микелетто, а мама все время к тебе приезжала с другом... ну, таким высоким господином?
- С другом?.. А-а, с дядей Рудольфом! Нет, совсем нечасто, один раз только... Вот не сегодня,и не вчера, а перед тем! Недавно! Мы с ним ходили в зоосад, кормили жирафа, и было весело! Няня мне потом сказала, что дядя Рудольф люлен... влюлен? какое-то слово смешное, и наверное, хочет жениться на мамочке. Но мамочка совсем не хочет с ним жениться. Если только поиграть, наверное, согласится, а жениться на нем она точно не хочет!

 Отправлено: 06.10.11 00:26. Заголовок: Рассуждения Микелетт..

Рассуждения Микелетто и то, как он еще не все слова правильно употреблял, развеселили Джованни, но не изгнали из его сердца черных подозрений относительно Констанцы:
"Ну да, конечно, жениться на нем она не хочет, она замуж хочет... А сыну не сказала пока, значит, о свадьбе разговор зашел только недавно... А этот хлыщ стало быть, влюблен? Наверняка, задаривает ее подарками, да в театры водит, когда на всяких там лекциях не сидит..."
- Ну а ты, что же не прогнал дядю? Или тебе его подарки так понравились, что ты бы дал ему на твоей маме жениться? - продолжил он спрашивать. Няня в это время принесла поднос с кофе, и Джованни ненадолго отвлекся от беседы с сыном, чтобы снять брюки и завернуться в плед.

 Отправлено: 06.10.11 00:48. Заголовок: Микелетто растерялся..

Микелетто растерялся:
- Зачем его прогонять? Дядя Рудольф хороший... добрый... Он мне игрушку принес и печенье вкусное. А с мамой они про жениться и не говорили вовсе.

Он запнулся, потому что на самом деле совершенно непомнил, о чем дядя Рудольф беседовал с мамочкой - это было скучно, как все взрослые разговоры, а кроме того, его целиком поглощала возня с новой игрушкой.
Но папа, кажется, огорчился и опять стал грустным. Микелетто тут же почувствовал себя настолько виноватым, что у него запылали щеки и уши, и он воскликнул:
- Папочка! Если хочешь... я его никогда больше сюда не пущу,и игрушку выброшу, не нужна мне она! И в Нормандию с ними не поеду, вот! Ты только не уходи от меня больше!

Он обхватил отца руками и прижался к нему изо всех сил.
Госпожа Фушар, все еще мявшаяся у стола, воспользовалась моментом, чтобы спросить:
- Так, стало быть вы и есть покойный господин Дюваль?..Знаете,я ведь вспомнила, откуда знаю ваше лицо. Ваша вдова, мадам Констанца, носит ваш портрет в медальоне, и как-то показывала мне...Только вы на нем выглядели помоложе.

 Отправлено: 06.10.11 01:08. Заголовок: - Ну-ну, что ты, сын..

- Ну-ну, что ты, сынок... Игрушку его можешь оставить, а я тебе чуть позже живую лошадку куплю, вот увидишь... И никуда не уйду... - Джованни потрепал Микеле по голове и приобнял, утешая, когда вмешалась нянька со своими вопросами.
- В покойники меня рановато записывать, мадемуазель, видите, я живехонек. А что, мадам Дюваль всерьез что ли решила, что я помер? Или... или ей кто сказал? - мысль о том, что ей могли сообщить о побеге с каторги и о том, что тела Джованни так и не нашли, впервые посетила его и заставила чуть смягчить свою суровость в отношении Констанцы - раз уж она его оплакала, как сгинувшего на каторге, то чего ж ей, до старости во вдовах сидеть? Только вот платье-то на ней было отнюдь не вдовье... А ведь года-то еще не прошло, даже если ей сообщили.

 Отправлено: 06.10.11 01:20. Заголовок: - Да как же не всерь..

- Да как же не всерьез, сударь вы мой - кто ж это шутит такими-то вещами? - укорила его госпожа Фушар. - Пресвятая Дева! Навидалась я разных вдов на своем веку - сама мужа схоронила, чего уж там - но госпожа Дюваль, она и улыбаться-то толком разучилась, так по вас горевала! Я уж пеняла ей, бывало, что она себя заживо хоронит, хорошо хоть, месье де Самбрей о ней заботился, то в театр ее возил с детьми своими, то на гуляние... Но раз вы живы, какой теперь маркиз, вы в своем праве! Так что ж мы сидим, господин Дюваль,давайте пошлем ей весточку! Она с ума сойдет от радости!

В глубине души она не была так уж уверена, что госпожа Дюваль возрадуется внезапно объявившемуся супругу - как он ни хорош, а все ж таки не маркиз. Выгодно быть добродетельной молодой вдовой, приличных женихов это привлекает вернее, чем беготня по балам,но теперь-то все, не переехать госпоже Дюваль насовсем в особняк на Елисейских полях!

Микелетто меж тем радостно поддержал няню:
- А и правда, папа! Давай поедем к мамочке! Знаешь, как она будет рада!

 Отправлено: 06.10.11 01:38. Заголовок: - Нет! - вдруг резко..

- Нет! - вдруг резко ответил Джованни. Слишком сильна была его обида и крепки подозрения, чтобы вот так запросто развеяться. А в глубине души все еще сидел страх, что все, чему он был свидетелем, окажется правдой - и желание маркиза жениться на вдове, и ее согласие, и притворные слезы, которые она по нему проливала - лишь бы казаться на публике женщиной благопристойной...
- Нет, сынок, не будет она мне рада. - ответил он уже мягче, заметив испуг в глазах Микелетто - Мама твоя, может, и права, что себе маркиза присмотрела. Я сейчас для нее буду гостем нежеланным... Лучше мы с тобой поедем в путешествие, я тебе покажу Италию, море. Ты когда-нибудь видел море, на кораблике плавал?

 Отправлено: 06.10.11 01:46. Заголовок: Микелетто из сказанн..

Микелетто из сказанного понял, что папа за что-то сердит на мамочку - наверное, за то, что она без него играла с дядей Рудольфом - и хочет сперва пойти на прогулку, показать ему кораблики,и какие-то новые чудесные места... Море, про которое ему недавно говорила мама.
- Я плавал на кораблике по реке...На маленьком кораблике. И еще на лодке. А про море мне только мама рассказывала - что оно большое-пребольшое, и соленое, как слезы! Она говорила, что в Нориандии есть море, и я скоро его увижу.

Госпожа Фушар навострила уши:
- Месье Дюваль... Вы что же,собираетесь увезти Микелетто с собой? Но сударь,я не могу вот так просто отпустить его с вами! Я за него отвечаю! Да госпожа Дюваль, если вы без спросу ребенка заберете, меня под суд отдаст!..

 Отправлено: 06.10.11 02:10. Заголовок: Нянька начала действ..

Нянька начала действовать Джованни на нервы, и он уже пожалел о том, что слишком размяк и позволил себе такую неосторожность и глупую откровенность. Нужно было хватать мальца и увозить его в кабриолете подальше отсюда, а там он просто написал бы Констанце письмо, чтобы она и думать забыла про сына, раз решила стать маркизой. Теперь придется придумывать что-то еще, чтобы эта женщина не подняла переполоха раньше времени и дала им спокойно уехать.
- Мадам, вы забываетесь. Я, как отец, вправе забрать сына с собой, даже если вы мне тюрьмой пригрозите. С мадам Дюваль я сам все улажу, а ваше дело - собрать вещи мальчика и получить расчет за свои труды.
Он отвернулся от няньки и снова заговорил с Микелетто:
- А ты хотел бы поплыть по настоящему морю на большом-пребольшом корабле?

 Отправлено: 06.10.11 16:42. Заголовок: Микелетто застенчив..

Микелетто застенчиво кивнул и уткнулся лбом в отцовский живот. Если бы папа его спросил, любит ли он суп из крапивы и спать на голой земле, он бы и тогда ответил согласием. Море, корабль, путешествие - все это звучало как сказка, но было для мальчика менее важно, чем возможность просто сидеть рядом с отцом, смотреть на него и прикасаться к нему.
Правда, няня Мадлен не то рассердилась, не то испугалась, и начала кричать на папу:

- Нет, сударь вы мой, так дело не пойдет! Откуда я знаю, что вы тот, за кого себя выдаете, то есть господин Дюваль? А если вы какой-нибудь компрачикос,* и продадите несчастного малютку в цирк или, прости Господи, в бордель? Никуда я вас с ним не отпущу, пока вы мне документы не покажете!
Она встала в дверях и раскинула руки, вцепившись в косяки.

- И как это можно - ребенка у матери забрать, даже не сказав, куда вы с ним поедете? Не по -человечески это! Да бедная госпожа ума тотчас решится или в речку прыгнет от горя! Нет - что хотите со мной делайте, но Микелетто вы просто так не увезете!

_________________________________________________________________
* дословно - "скупщик детей" (исп).