Отправлено: 26.02.12 04:06. Заголовок: Корсика, 1861 год, декабрь. Под знаком Монте-Кристо.

Эрасту Фандорину 16 с половиной лет. Минувшим летом он узнал, что его отец собирается ввязаться в заведомо опасную авантюру, связанную с путешествием к далеким берегам, что вероятнее всего закончится его гибелью. Оставив учебу, рискуя всем, что имеет, включая жизнь, он предпринимает отчаянную попытку спасти своего отца.
Это история, о которой он в сознательном возрасте не любит не то, что разговаривать - даже вспоминать, но о которой если и вспоминает, то исключительно с теплотой...

Флэшбек.
Сюжет и тексты согласованы с мастерами.
***
...Из всех тех выкриков, что звучали с берега и откуда-то с нижних палуб, а также исходя из того, что услышал на родном языке из уст тех, кто успел уже разнести весть по кораблю, включая княгиню, юный Фандорин понял, что его план, кажется, сработал: корабль арестован местной полицией, на берег не велено не спущать никого из пассажиров, а ежели вознамерятся, то тщательно проверять документы. Впрочем, документы и так будут проверять, посему ему было велено схорониться в чулане со швабрами и ведрами, где он ныне и обретался, сидя тихо, как мышь, и прислушиваясь к звукам, доносящимся из-за маленькой двери.
Изо всех сил Эраст Петрович старался не чихнуть, дабы себя не выдать: получалось довольно сносно, а ежели подступало, то старался делать это как можно тише и лишь тогда, когда снаружи доносился какой-то особо громкий шум типа грохота чьих-нибудь пробегающих мимо ножищ.
Он не раз и не два уже отругал себя мысленно за то, что, будучи неопытным юнцом шестнадцати с небольшим лет, задумал столь опасную авантюру, да еще и умудрился не только лишь в собственном сознании ее провернуть, но и ввернуться в нее всем собой, сколько было (а было, надо сказать, не так уж и много: по сравнению со многими своими сверстниками юный Фандорин был хотя и достаточно высок и физически развит, но, пожалуй, излишне изящен, чем даже немного стеснялся, и оттого налегал на физическую подготовку, что, впрочем, давало результатом лишь ловкость рук и тела, да сносную их крепость, но вот плечи шире не делало, и была через то Эрасту свет Петровичу великая досада). Но сердце спорило с сознанием: хотели-с приключений, уважаемый? Вот они - настоящие приключения, прямо как у графа Монте-Кристо, столь вами любимого. Получите, распишитесь.
И нельзя сказать, что Эраст Петрович был не в восторге, в каком-то смысле. Просто в чулане сидеть было не так уж и приятно, и в особенности потому, что совершенно непонятно было, что там сейчас поделывает его почтенный батюшка, авантюрист чертов, из-за которого его сыну пришлось пойти на столь опасное и, как показывала практика, не такое простое дело, каким оно показалось сначала его, пожалуй, излишне впечатленному приключенческими романами воображению.

Вот уже около двух месяцев батюшка Эраста Петровича, почтеннейший Петр Исаакиевич, и так в последний год не отличавшийся стабильностью характера, и, как следствие, рассудка и поступков, вел себя престраннейшим образом: сначала поставил и проиграл огромную сумму денег в какую-то очередную азартную игру, в кои ему не везло фатально, а после сначала заболел по сердечной части, а потом притих, было, после чего принялся регулярно исчезать из дому, что Эрасту Петровичу категорически было не по сердцу. Шел самый разгар лета, но в родовое поместье на лето, как было во все предыдущие года, Фандорины не поехали, а на вопрос "почему" Петр Исаакиевич только отмахивался - дела, мол, неотложные. А какие у него могут быть такие неотложные дела? Это потом уже Эраст Петрович узнал: сумма денег проигранная была выручена от не то продажи поместья, не то и вовсе само оно и было поставлено, и проиграно, как следствие. Но на тот момент он был попросту зол, отчаянно скучал, коротая часы над страницами романа о графе Монте-Кристо, и, как следствие, подозрителен был сверх меры: когда батюшка пропадать изволил все чаще и чаще, сей престранный факт вызвал в его отпрыске неподдельный интерес, который, в конечном итоге, и привел его в чулан со швабрами и ведрами, где он ныне сидел, сложившись в три погибели, тише мыши, переодетый в латанную-перелатанную куртяшку, да суконные штаны, и весьма нелестно думал что о батюшке, что о ни в чем не повинном графе из романа, который по приезду поклялся спалить в каминной печи.

Когда Петр Исаакиевич принялся исчезать из дому под покровом вечерних сумерек, Эраст Петрович поначалу просто поглядывал, а потом решился спросить, о чем моментально пожалел - такую отповедь об излишнем любопытстве прочитал ему в ответ отец, и это только подкрепило его уверенность в том, что папенька измыслил нечто такое, что почти наверняка приведет если не к беде, то явно к чему-то неприятному. И в один из таких вечеров, набравшись храбрости и уверив себя в том, что истинные герои только так и поступают, решил провести за папенькой слежку, что совершенно неожиданно дало вполне ощутимые результаты.

Все было продумано заранее: действовать Эраст Петрович решил не просто так, а смаскарадничая (в конце-концов, про такое он читал, вроде бы должно сработать). Долго думал, кем прикинуться, и решил, что будет достаточно просто, как это говорится, стереть лоск с облика своея. Для этого, по его мнению, было достаточно основательно извалять в канаве за домом самую старую свою рубаху, улучив момент, купить у старьевщика пару подходящих для подобного дела штанов, да старый плащ, кажется, дорожный, да увести ночью с крючка, куда дворник вешал свой картуз, этот самый картуз (то-то с утра тот бегал!). Ну а дальше дело в шляпе, вернее - в картузе: лица с утра не мыл, а потом еще и из печи вытащил уголек, да перемазался, да и вышел эдакий сорванец, коих по улице -с десяток средь бела дня. Беда вот только с ногами была, ну да не щеголять же в начищенной обуви, и не портить же туфель али сапог? У того же старьевщика нашлась пара разбитых, да стер в них Эраст Петрович ноги в тот же час, как надел, чтобы приноровиться. Пришлось идти босиком, и ежели бы кто взялся разузнавать, где это молодой Фандорин пропадал той ночью, моментально догадался бы по состоянию его ног: ох, долго он потом в тазике с водою ледяной плескался!

Одним словом, проследив за папенькой, выяснил Эраст Петрович, что ходит тот в кабак через несколько улиц от дому, встречается там с людьми самого подозрительного вида, с которыми заключил сделку на сумму, равную выкупу поместья его, да и еще сверху - озолотится Петр Исаакиевич, коли дело провернет. И вовсе не зря он неожиданно увлекся изучением итальянского да испанского языков: надобно для свершения дела этого плыть далече, аж на самую Корсику. Там де его ждет встреча с необходимым человеком, которому надо документики кой-какие отдать, а взамен иные получить, а заодно и сумму определенную, провернув перед тем кой-какое дело. Бумаги - господам, через них те немалый барыш выручат, а деньги, за дело сие, ему, Петру Исаакиевичу. К бумагам прилагалась некая карта, которая должна была поспособствовать Петру Исаакиевичу в его деле. И ясно было, глядя на господ тех, что непростые это господа: также были явно ряжеными, да и навряд ли были честны. У Эраста Петровича глаз остер, а душа чуткая, вот и заподозрил неладное. И опять оказался прав: решил после ухода папеньки рискнуть, остаться следить еще ненадолго за ряжеными господами, а там уж... а там уж как будет так и будет: может, сумеет отговорить отца от опасной авантюры. И так проживут.
Ну и узнал: погубить планируется Петра Исаакиевича. Ждет его там, на Корсике, погибель неминуемая. Чистыми его руками сдействуют, проделают все намеченное, а затем "этот" - так вот они называли кого-то, кого, по всей видимости, боялись, и с которым все дело было связано, "все сделает". А они - "получат".

И вот нет бы сразу Эрасту Петровичу бежать, куда следует! Куда там: про удаль молодецкую еще в былинах писали, и часто через то победа молодцам выходила. Да и кто поверит мальчишке? Там все, видимо, так непросто было, что навряд ли полиция что сумела бы сделать. И перечитавший приключенческих романов вьюноша решил действовать самостоятельно. Ну и что, что ни опыта, ни знаний, что делать? Голова на плечах есть? Руки, ноги на месте? За все те вечера, что бегал ряженым, никто и не заподозрил, а значит и сейчас все выйдет. А коли хватятся дома, так как папенька узнает, в плаванье-то будучи? Коли получится все, он ему, Эрасту, только спасибо скажет. А коли не получится... тогда и жить молодому Фандорину незачем.

Первым делом для виду он попытался напроситься в плаванье, в которое неожиданно собрался отец, так сказать, официально. На что был дан ответ, чтобы не лез, куда не просят, и оставался за старшего. Осерчал для виду, для виду же разыграл лютую обиду, захлопнулся в своей спальне и до отъезда папА оттуда не показывался, даже завтракать туда себе просил. Сам же тщательно подготовился в это время: разузнал, на каком судне отец в плаванье отправится, как оно именуется, откуда, да когда отправляется, а также (сам до конца не разобрался, свезло или все-таки он и правда гениальность какая проклевывается) - кто на сем судне поплывет. Не всех, разумеется, а только лишь нескольких, но вот тут-то ему и повезло: в плаванье к далеким берегам собиралась одна именитая дама, подслеповатая, глуховатая пожилая княгиня Ушакова, о которой ходило по Москве немало слухов, и которую юный Фандорин даже видел на одном приеме, куда его брал отец. С княгиней отправлялся мальчишка из прислуги, чудаковатый Санька, с коим Эраст Петрович даже успел познакомиться, выведать о княгине все, что было необходимо для того, чтобы, заплатив Саньке кой-какую денежку, выкупить у того его одежку, да и прикинуться этим самым Санькой, подменившись с ним на посадке: по его уверениям, в жизни княгиня не догадается, кто перед ней. А так как сопровождения в путешествиях не терпит и все делает сама, свидетелей подмены рядом не будет.
На том и порешили.

Еще до отплытия Эраст Петрович со словарем, кое-как, измарав немало бумаги, начертал в полицейское управление порта, куда корабль должен был приплыть, пару анонимных писем - мол, так и так, приплывет-с корабель, его необходимо проверить, на предмет чего - знать не знаю, но говорят, опасное на ем что-то замышляется. в то, что письма дойдут, и корабль и правда арестуют, Эраст Петрович сильно сомневался, но удачу попытать таки решил. А на случай, ежели его распознают в момент посадки, думал дать деру - бегать он умел быстро, а Санька тут же подменит: мол, отбегал, не извольте беспокоиться, а ежели кто тут орудует, так мало ли воришек-то вокруг?

Но свезло: княгиня звала его, Эраста Петровича, Санькой, и чаек ей подавать приходилось, и сказки ее выслушивать, и всюду ее сопровождать (ехали они с Петром Исаакиевичем разными классами, так что еще и таиться особо не пришлось), и много чего узнал о ней Эраст Петрович во время плавания, и во многом свое отношение к чудаковатой старухе изменил, и всякого повидал, и с морской болезнью познакомиться изволил (да не один раз), и готовился уже раскрыться, да любыми силами отца вразумить, ибо корабль все плыл да плыл, как вдруг у берегов Корсики - началось! Корабль, мол, арестовали, никого спущать не велено, а княгиня его возьми, да и посади в чулан - с чего бы? Говорит, без билета его везет, по личному знакомству с капитаном. Да только так говорит, что чует Эраст Петрович, что что-то тут неладно. А также чует, как еще вот-вот, и чихнет, да не тихо, а громко, потому как пыльно в чулане дюже, и сил терпеть уж все меньше, да меньше...

 Отправлено: 02.03.12 11:48. Заголовок: - Санька, а ну, выла..

- Санька, а ну, вылазь! - Марья Федоровна постучала тростью в дверь чуланчика, подождала немного и снова постучала. "Спит, что ли, бездельник?" - Вылезай, не то я с тебя шкуру спущу! Долго мне еще здесь дожидаться?!
Это уж по-французски сказала, для острастки, и так грохнула тростью в дверцу, что проходивший рядом матросик в шапке с помпоном подскочил от испуга.
Неожиданный досмотр в порту и задержка бесили старую княгиню больше, чем качка, досаждавшая ей всю первую половину пути. И если с дурнотой-тошнотой еще можно было как-то справиться (спасибо лавровишневым каплям доктора Катцеля), то с людской дурниной да бестолковостью - ни Боже мой. На французски жандармов и таможенников, кои заявилдись с досмотром и сунулись было в каюту, Марья Федоровна кричала, как на собственных крепостных, и стучала на них клюкой, но когда французишки, трясясь от страха, начинали сами ей что-то втолковывать - моментально глохла и требовала снова, чтобы ее со всеми людишками и скарбом беспрепятственно отпустили на берег.
И добилась своего - только что ей сообщили, что "мадам Ушакову" никто более не держит, и никаким досмотрам подвергать не будет. Оставалось только Саньку найти и спешить скорее в город, где должен был встретить ее дон Винченцо,

 Отправлено: 06.03.12 15:32. Заголовок: В какой-то момент &#..

В какой-то момент "Санька" решил, что все, конец ему, потому как ей-Богу, сей же час расчихается так, что выдаст себя самым паскудным образом. Но обошлось, потому как ровно в ту минуту, когда он, было, собрался от всей души чихнуть, в дверку кладовой, где он сидел, начали молотить, что было силы, деревянной тростью, и голос княгини зазвучал, как глас архангела-избавителя.

- Иду, княгиня-матушка! - радостно закричал Эраст Петрович по-русски, которого княгиня Ушакова изволила величать Санькой, ибо имени - фамилии его настоящих не ведала, зато все также уверенно принимала его за своего Саньку - служку, с которым в порту Эраст Петрович поменялся одежкой. И тут же по-французки, нарочито ломаном,(вернее, полагая, что говорит достаточно ломано), прибавил, выбираясь:
- Не извольте гневаться, вот он я, как есть перед вами!
И в ту же минуту показался на свет Божий, после чего, позабыв и о княгине, и о суете на корабле, расчихался, чуть ли не подпрыгивая от усердия. Светило яркое солнце, вода за бортом блестела так ослепительно, что "Санька" зажмурился, прочихавшись, отвесил княгине неуклюжий поклончик, и подумал, что старушка в свете солнца напоминает святую избавительницу.
Утерев рукавом нос (ах, как же сей жест Эрасту Петровичу был не по сердцу! Но Санька настоящий шмыгал носом постоянно, и вытирал его о рукав, а Эрасту Петровичу пришло в голову, что он должен непременно копировать того от и до, вот и терпел), юноша вытянулся в струнку перед княгиней, тряхнул порядком растрепанными локонами, и молвил:
- А что, улеглось? А то слыхал, ужо шуму-то было, и что только стряслось-то? А куда прикажете, княгиня-матушка?

 Отправлено: 13.03.12 16:26. Заголовок: - А куда прикажу, ту..

- А куда прикажу, туда и иди! - огрызнулась княгиня. Она все еще кипела от негодования, и у нее руки чесались кого-нибудь взгреть. Но Санька стоял перед ней так истово, так преданно таращил свои глазищи, что Марья Федоровна немного смягчилась.
Велела, однако ж, с привычной строгостью:

- Ступай проследи за девками-дурами, чтоб сложили все как надо, и за всеми лакеями. Мотю чтобы не забыли, как в прошлый раз, а не то я с вас всех шкуру спущу! А ружье английское, которое я дону Винченцо в подарок везу, смотри, заверни хорошенько. Сам понесешь, более никому не доверю!

Княгиня постучала тростью по палубе и гордо развернулась спиной к проходившему мимо таможенному офицеру: личный досмотр она считала личным оскорблением, не говоря уж о задержании корабля под каким-то надуманным предлогом.

 Отправлено: 13.03.12 18:53. Заголовок: Даром, что Эраст Пет..

Даром, что Эраст Петрович Санькою не являлся, а только от голоса княгини всякий раз робел и все думал: каково же остальным-то? Впрочем, была тут своя особенность: если девки и сам Санька (Эраст Петрович видел, пока за ними следил), стояло только княгине рот раскрыть, сами не свои становились от страха, то лишь потому, что натуры ее не понимали: сурова была княгиня Ушакова, конечно, да только не так сурова, какою казаться хотела. Видать, сердце у нее было.. ну, не из камня, конечно, а вот когда тесто ежели на соли замешать, вылепить из него какую чудасию, да раскрасить, то получится скульптура. Но если эту скульптуру водой полить, то тесто сызнова мешать можно будет. Вот такое сердце, как думал Фандорин, было у княгини Ушаковой. Ну, посложнее, конечно, теста, но то, что ежели водою полить, то помягчеет - в том он был уверен: то видел, как девок сначала гоняла-ерепенила, а после мягко так "Манька, да ты не плачь. Полно глаза краснить, а то вся краса сойдет" - и улыбнется тихонько. А стоит Маньке нос прошмыгать да приободриться, глядишь, опять суровеет. И почти всегда суровая, да характер далеко не сахар, а есть-таки доброта в ней, есть. В конце-концов, с чего бы ей "Саньку" вот так прятать-заботиться, в конце-то концов?

Впрочем, на рассуждения времени не было: какими бы догадками не терзался Эраст Петрович, а все одно: княгиня терпеть не могла, если ее приказы не исполнялись сей же час, и уже смотрела суровенько. А если учесть, что она и так не была особенно довольна происходящим...

- Как прикажете, матушка-княгиня! - отрапортовал Фандорин, встав навытяжку. - И Модеста Карлыча заверну, и девок не забудем! В лучшем виде!

И, аж присев, да нахлобучив на затылок картузик и придерживая его рукой, понесся в сторону княгининых покоев - иначе это и не назовешь. С "Мотей", правда, встречаться категорически не хотелось: не то, чтобы с собаками у юного Фандорина не сложилось, но лично Мотя, не признав в нем привычного Саньку, пару раз пребольно его прищучил зубами, и с тех пор Эраст Петрович старался лишний раз с Модестом Карлычем, как его величали все, кроме княгини, которая единственная имела право называть его "Мотей", не связываться. Однако ж делать было нечего, и через несколько минут, пулей пролетев по кораблю, не обращая внимания на снующих тут и там взволнованных пассажиров и матросов, внесся в княгинины "апартаменты", где был моментально встречен крайне обеспокоенным и крайне же недовольным обстоятельствами Модестом Карлычем, возымевшим, было, желание отомстить за все лишения тому, кто столь опрометчиво возник у него на пути. Но и здесь Фандорину повезло: бульдога сразу же забрала одна из девок, которые носились по каюте, собирая вещи, после чего Эраст Петрович проверил ружье, о котором говорила княгиня, и приготовился к выходу.

 Отправлено: 14.03.12 17:00. Заголовок: Народу на пристани б..

Народу на пристани было полным-полно, просто тьма-тьмущая: все собрались поглазеть на арестованный корабль. Таможенники, да торговцы, да рыбаки, да прочие людишки низкого звания из мастеровых, да публика почище - видать, иностранца или местная знать...
- Ишь, столпились, - буркнула княгиня, направляясь к сходням в сопровождении своей свиты. - Что им дома не сидится, принесла нелегкая в порт! Чай, время уже к вечерне, шли бы в церковь и ужинать, так нет же - лезут и лезут!

Ворча, она зорко посматривала по сторонам, особенно внимательно приглядываясь к рослым и представительным мужчинам, больше напоминавших разбойников,чем респектабельных господ. По лицу Марьи Федоровны, нахмуренному и озабоченному, было не прочесть, что сердце ее трепещет и заходится соловьиной песней, как в шестнадцать лет, когда она, только-только повенчанная с нелюбимым супругом, старше ее на четверть века, приехала на Корсику в свадебное путешествие - и встретила Винченцо Ринальди.
- Санька, не отставай! Манька, дурища толстозадая, держи Мотю крепче, чтоб он с перепугу куда не шмыгнул! Да есть ли тут хоть коляска, не пешком же в гостиницу идти!

 Отправлено: 14.03.12 18:02. Заголовок: "Санька", на..

"Санька", надо сказать, отставать-то не отставал, но вот устать уже успел преизрядно. К большой толпе в родной Москве он давно попривык, но тут творился вовсе какой-то кромешний кошмар: и люди были чудаковатые все, как один - орут, галдят, даже на самой шумной пристани на родине Фандорин такого говора и лопота не слыхивал, да еще и служки добавляют, да дети - вон какие, мелкие все, тощие (только видно, что не с голодухи, а с того, что носятся весь день, как оглашенные, лазают, где ни попадя - вон, ловкие какие, держи карман да кошелек), да глазастые. Пассажиры тоже хороши: переволновались, вот и гомонят вовсю. Но как ни крути-ни оправдывай, а творился вокруг форменный ад, да еще и девки добавляли - никакой собранности у них, все головами вертят, на вьюношей заглядываясь: Манька, даром, что толстомясая, да суровее всех с нею сегодня княгиня - и та едва держит Модеста Карлыча, а тот, чуя возможную свободу, аж заливается, болезный! Ад, форменный ад! Да еще и жара невыносимая.

Не выдержав этого кошмара, Эраст Петрович, крепко прижимая к себе завернутое ружье, которое берег паче зеницы ока, рванул вперед - туда, где стояла запряженная коляска, на облучке которой скучал сурового вида возница. Позабыв про конспирацию и увидев на краешке прицепленную бумажку с буквами и цифирями, Фандорин поднял одну руку и заорал по-итальянски (не зря же батюшкины учебники читал перед путешествием):
- Нанятый? Не нанятый? Нанимаем!
И по-русски уже:
- Княгиня-матушка, гляньте, коляску вам раздобыл!
После чего смиренно встал возле повозки, невзирая на изумленного возницу, который, выплюнув цыгарку, смотрел то на оборванца со свертком, ладно говорящего на двух языках, то на компанию разномастных дамочек, спешащих к коляске, которую возглавляла грозного вида пожилая сеньора...

 Отправлено: 18.03.12 00:27. Заголовок: - Молодец, Санька, -..

- Молодец, Санька, - одобрительно хмыкнула княгиня, но тут же снова сдвинула брови и грозно заорала на возницу по-французски: - Что расселся, болван, дымишь в лицо, как сатана! Подай коляску поближе, не видишь - я дама тучная, мне самой не подняться!

Понял ли тот, не понял - неизвестно, но видать догадался по лицу Марьи Федоровны, чего от него желают. Цыкнул на лошадь, подогнал коляску ровнехонько к тротуару, спрыгнул на землю и дверцу открыл, сделал рукой вензель-крендель - дескать, не откажите, синьора, взойдите на ступенечку!
Княгиня взяла из рук Маньки своего ненаглядного Мотю, прижала к широкой груди, и долго устраивалась на сиденье, подминая многочисленные юбки, пока наконец не села как полагается - ни дать- ни взять императрица!
- Санька, полезай быстрее! И ты, Манька, тоже: корзинку мою держи вместе с саквояжем. Прочие же пусть петушками бегут за дрожками, петушками, полезно поразмяться, лентяям! - распоряжалась Марья Федоровна громогласно. - Та-ак, а ты любезный, как тебя там?..
- Барони, синьора... Пьетро Барони...
- Чевой? Ворони? Ты, Ворони, поезжай помедленнее! - и снова по-французски, раздельно: - Помедленнее, говорю, поезжай, сюрпляс делай, понял? Не то у моих людишек пупки развяжутся!

Коляска тронулась и покатилась черепашьим шагом, следом,как пестрый цыганский табор, потянулась княгинина свита.
- Санька, а Санька! Ты и по-французски,и по-италийски кумекаешь, даром, что ли, тебя Антон Тарасович целый год музыке учил*? Ну-ка, порасспроси этого Ворони, не знает ли он дона Винченцо из Аяччо...

______________________________________________________
* музыкальные термины на итальянском, Антон Тарасович - итальянец (Антонио Терезини)

 Отправлено: 18.03.12 23:46. Заголовок: Ох, как не хотелось ..

Ох, как не хотелось Эрасту Петровичу покидать корабль или просто околокорабельную местность. И как же мучило, давило на грудь осознание: напрасно все это, ох напрасно. Заведомо неправильная, безумная затея, скорее всего обреченная на неудачу, на полный провал... Куда тебе, Эрастушка, в такие дела, коли ты облажался на самом главном: вроде бы все так удачно спланировал, и княгиню вокруг пальца обвел, и даже девки ничего не заподозрили (или прикидываются), а только вляпался по самые уши, и вот теперь корабль все дальше и дальше остается, а повозка катит и катит по пыльной седой от белого песка дороге... Небось, воротишься, а папеньки и след простыл, и Бог ведает, жив ли, нет. Не уследишь, не угонишься: куда бежать?

Фандорин вцепился, что было силы, в ружье, что держал, укутанное, на коленях, вымещая на ни в чем не повинном оружии всю свою тоску и печаль.

- - Санька, а Санька! Ты и по-французски,и по-италийски кумекаешь, даром, что ли, тебя Антон Тарасович целый год музыке учил*? Ну-ка, порасспроси этого Ворони, не знает ли он дона Винченцо из Аяччо... - донеслось с той стороны, где сидела княгиня.

"Удеру. Ей-богу, удеру, а там будь что будет!" - подумал Эраст Петрович, но виду не подал: ежели сей же час с повозки соскочить, поймают моментально и все раскроется, и тогда лучше бы сразу провалиться сквозь землю - хотя бы из стыда перед княгиней. Ох, лихо...

- Послушайте, господин хороший! - намеренно коверкая слова промямлил Фандорин, обращаясь к молчаливому вознице. - Их светлость.. ну, сиятельство... княгиня, то есть туточки интересуются: не знаете ли вы дона Вин..винсе...Винченсо из этого самого, как его... Аяччо?

Возница даже как-то в лице слегка изменился. Повозки своей не остановил, но обернулся, да так пристально посмотрел на мальчишку, что тот оторопел, столь нехороший взгляд был у "Ворони".

- Как не знать? Конечно, знаю. Кто его тут не знает, дона Винченсо-то, - тихо молвил возница. - Стало быть, к нему путь держать?

И отвернулся, уставился вперед, криво усмехнувшись, и так уж ухмылочка эта Фандорину не понравилась, что он, было, чуть не начал останавливать повозку, повинуясь совершенно непонятному самому себе порыву, но, как всегда, сдержался, и только сказал, повернувшись к княгине, которая смотрела в сторону, обмахиваясь большим веером со страусиными перьями.

- Знает, матушка, говорит, этого вашего дона Винсе...винчесу! К нему подавать прикажете? Тут, говорит, все его знают, вон какой господин!

 Отправлено: 20.03.12 14:46. Заголовок: - Кьяра! Эй, Кьяра, ..

- Кьяра! Эй, Кьяра, дочка, просыпайся! - звал голос отца.
Девушка продрала глаза. Было еще довольно темно, хотя серая предрассветная дымка, пришедшая на смену лунной ночи уже намекала, что утро уже подступает. Кьяра сладко потянулась. Разлеживаться было нельзя, раз отец разбудил, значит они уже подъезжают к Аяччо. Она села и снова потянулась. В глаза посыпалось сено, налипшее на волосы, пока она спала. Кьяра огляделась, увидела, что на дороге они не одни, другие фермеры, рыбаки, ремесленники и остальной рабочий люд тянулся в город, чтобы продать плоды рук своих. Она порылась в сене и вытащила холщовый мешок, в котором лежали ее башмаки, по городу босиком ходить - ноги свои не любить. Обувшись, девушка перебралась на козлы к отцу.

Когда телега въехала в город, отец направился в сторону порта, рядом с которым располагался рыбный рынок. Сам он торговал не всегда, иной раз, когда было много дел, сбывал рыбу перекупщику. Сегодня же он собирался сам продавать улов, а Кьяру отправить за небольшими покупками, которыми лучше заниматься женщине - жена просила полотна, ниток, мыла и всякой такой женской дребедени. Часы на ратуше показывали половину седьмого, когда телега проехала мимо. Стоило поторапливаться - рынок открывался в семь утра, а кухарки из господских домов, самые желанные покупатели, пташки ранние. Ну и место хорошее занять - не для лентяев да тихоходов, кто успел, тот урвал.
Рынок располагался рядом с портом, но не прямо там, чтобы не оскорбить своими ароматами тонкого обоняния некоторых путешественников благородного происхождения, избежать ненужного умножения сутолоки и более успешно поддерживать хотя бы подобие чистоты и порядка. Кьяра всегда с любопытством смотрела на мачты, возвышавшиеся за строениями порта и рядом стоящих зданий, и частенько просила отца отпустить ее посмотреть на корабли. Отец хмурился, потому что порт - небезопасное место для молодой красивой девушки, но полагаясь на ее дар, благоразумие и умение обращаться с ножом, сильно не препятствовал. Вот и сейчас, когда Кьяра заикнулась о том, чтобы сходить в порт, помялся, посердился для виду, но разрешил, только с условием, что сходит днем, как рассветет как следует, и чтобы про покупки не забыла.

Тут телега въехала в ворота рынка, и Паоли занялись необходимыми формальностями.

 Отправлено: 20.03.12 17:24. Заголовок: Дорога в гостиницу о..

Дорога в гостиницу оказалась не столь долгой, как Эраст Петрович ожидал, просто возница ну так долго тащился по пыльной дороге, что казалось - вечность прошла. Ведь мог бы поскорее оборотиться: вон, как припустил, когда княгиня ему что-то там про этого дона Винченсо у гостиницы сказала тихонько (Фандорин слышал, да только все расслышать не сумел). Сказала, да записочку приложила, да в ладошку монетку сунула. Тот аж лицом переменился, да так по дорожке припустил - только его и видели, и повозке его ничего от этого не было, видать, крепко сколочена была.

День оставшийся прошел в хлопотах: то одно княгине надобилось, то другое: с ног сбился "Санька", а одна из девок, Фекла, ажно всплакнула на заднем крыльце, мол - покою княгиня не дает, нервная пуще прежнего, все какие-то мази-пудры растирать велит, волосы ей чесать, маникуры делать. Завтра, мол, у нее важный гость. А она, Феклушка, с ног уж валится, нет бы княгине это понять да отдыху ей дать! Ан нет, гоняет...
Да и сам Эраст Петрович к вечеру разве что воем не выл от княгининых поручений, да от волнений за батюшку: как он там? Надеялся удрать, пока никто не видит - какое там! "Санька - то! Санька - сё!", и ни минутки-то покоя. Впрочем, на страдания по поводу заведомо неудачной авантюры времени тоже не было, и то хлеб.

Когда, наконец, на землю эту жаркую и чужую опустились долгожданные сумерки, и княгиня, девками вымытая-ухоженная, совсем на себя не похожая, в сотый раз осмотрев новое платье, что из самого Петербурга ей перед отъездом, по ее словам, привезли (а туда аж из Парижу доставили), да какие-то особые финтифлюшки - украшения подобрав, почивать улеглась ("Санька! Завтра с утра за молоком слетаешь, а потом свободен, только далеко не убегай, охальник эдакий! Дела у меня, встреча важная, навряд понадобишься, но смотри у меня: не дозовусь - шкуру спущу, так и знай"), обрел наконец-то Эраст Петрович вожделенную свободу, и, не теряя ни минуты, вспоминая в темноте дорогу к порту, понесся по дороге туда, откуда тянуло морем и рыбой: наутро у порта должна была развернуться ярмарка, и кой-какие торговцы на своих телегах уже подтянулись, развернув там лагерь: издалека виднелись костры, слышалось бряцанье каких-то украшений (плясали, что ли?), смех да песни. Веселый народ.

Фандорин влетел на пристань и остановился неподалеку, у деревьев, которые спускались к самой воде, к старому развалившемуся причалу, и чуть было не ухнул в самую воду, хорошо, за ствол древесный ухватился. Перед ним по воде морской бежала лунная дорожка, становившаяся все ярче и ярче, и покачивался темный огромный корабль - тот, на котором они и прибыли. Почти никого не было на палубе, только пара матросов да охрана - при ружьях, суровые... Тихо было вокруг, тишиной веяло от корабля, и только легкий шум, доносящийся от лагеря торговцев, эту тишину разрывал.

Где же батюшка? Неужто опоздал?..

Эраст Петрович стоял и молча смотрел на корабль, на луну, на воду, а сердце, постепенно успокаивающееся после долгого бега, успокаиваться-то успокаивалось, но наполнялось такой горечью, что даже крамольная мыслишка, не христианская совсем, в голову, было, вкралась: ежели пропадет все, ежели все напрасно - головой в эту воду, и будь что будет. Там, может, и нет ничего. Все одно пропадать, ежели папенька сгинет.

Потом, конечно, стал гнать от себя эту напасть. Что еще за вольнодумство такое, стыдно прямо. Правда, легче от этого не становилось.
Сев на доски и обхватив коленки руками, уткнулся носом в них, и, как щенок малый, заплакал юный Фандорин, и ничего с собой поделать не мог: слишком горько было - от отчаяния и страха, от разочарования и обиды...

И ровно в эту самую минуту показалась на палубе высокая сутулая фигура. Тихонько сказав что-то охраннику (тот кивнул согласно), мужчина подошел к перилам, облокотившись о них, и достал трубочку. Набил табаком, поджег, принялся раскуривать, а вскоре задымил. И задумчиво так вдаль уставился, думая о чем-то своем. И, видать, увидел мальчишку, сидящего внизу на старом причале, с трясущимися плечами, шмыгающего носом.

- Эй, мальчик! Чего слезы льешь, случилось чего? - крикнул тихонько по-итальянски, и от голоса этого все у Эраста Петровича внутри подпрыгнуло и перевернулось.

"Батюшка!!!" - чуть не крикнул он, чуть не срываясь с досок, так сердце рванулось в груди, да вовремя одернулся, сдержался, и всю жизнь потом забыть не мог, чего ему это стоило...
Сжался весь, а внутри разрывало: жив, жив! Папенька, родненький, жив, все с ним хорошо! Не пропал, да еще и, небось, не выпустят с корабля, раз до сих пор не выпустили, а значит в безопасности!
И сильнее нос в коленки уткнул, лишь бы себя не выдавать.

- Ишь ты, боязливый какой. Ну, коли не откликаешься, стало быть, невелика беда? Ай денежку тебе кинуть? Ну-ка, были тут у меня ваши... - усмехнулся Петр Исаакиевич, приговаривая по-русски и роясь в карманах. - Ну ка, держи!
И кинул монетку. Упала бы в воду, да только в этот момент луна за облачком скрылась, а Фандорин-младший, подскочив, монетку поймал ("Пригодится"), и дал деру за деревья, чтобы совсем его не видно было. И оттуда уж глянул.

Папенька стоял у борта, уперев одну руку в бок, а во второй держа трубку, и смотрел в темноту. Потом вытряхнул табак в воду, повернулся и ушел в каюту.
"Завтра ворочусь непременно, княгиня обещала, что весь день свободен буду. На корабле полиция, никуда он до завтра не денется", - подумал Эраст Петрович, чувствуя, как камень на сердце, пусть и не уходит, но становится ощутимее легче.
***
Наутро, как и было велено, слетал за молоком, куда сказали, принес: княгиня даже не прикоснулась, впрочем - такая торжественная была с утра, прям светилась. Девок, конечно, гоняла пуще прежнего, но "Саньке" досталось мало. До встречи важной долго еще оставалось - девки только-только приступили княгине красоту наводить, а ему уж сказано было, что свободен, но чтобы ввечеру был, аки штык, на месте. И далеко чтобы не отлучался, не то шкуру спустят.

Разумеется, времени терять Эраст Петрович не собирался: помчался, сломя голову, в порт. Вот только забыл совсем, что путь будет лежать через ярмарку, и, влетев туда, крепко осерчал из-за того, что пришлось плутать да выпутываться из толпы да ярмарочных переулочков платяных. Получил пару раз подзатыльник от булочников, в которых влетел на бегу, один раз в рыбацкой сети запутался, но выпутался. Очень хотелось на кукол ходячих на веревочках посмотреть, но времени не было: летел, как стрела. Ну, вернее, думал, что летит, как стрела, а на деле - ну, как стрекоза в паутине летел, но летел же!

И вот уже почти выбрался, и уже виден был порт, когда случилась с ним незадача: оборотившись назад (за крючок какой-то зацепился, но выдрался), не увидел перед собой шедшую с корзинкой, полной рыбы, девушку. И последнее, что запомнил перед тем, как, на полном-то ходу влететь с разбегу в нее - изумленный взгляд на смугловатом лице, глаза - яркие-яркие, да волосы темные. А дальше так головой оземь приложился, что перед глазами все померкло, и все, что Эраст Петрович ощущал относительно отчетливо - сильный запах рыбы, да гомон голосов над головою, да припекающее макушку солнце...

"Перепекся, надо было картузишку не снимать, на черных-то волосах оно жарче", - лениво проплыло в сознании, после чего голоса и запахи исчезли: Эраст Петрович потерял сознание.

 Отправлено: 21.03.12 03:22. Заголовок: Место удалось занять..

Место удалось занять хорошее, не в углу каком-нибудь, на виду, но в то же время не на самом проходе - так и покупателям удобнее было подойти, чтобы не толкали, и не успевали накупить раньше, чем дойдут до из прилавка. Отец, увенчав голову соломенной шляпой, вел торг, а Кьяра помогала - то товар разложить, то упаковать. На ней красовалась белая косынка, собственноручно вышитая по краю на лбу и на концах, а также грубый холщовый передник, чтобы платье не изгадить.
Торговля шла бойко, и Сальвадоре уже намекал, что вместе по лавкам пойдут - похоже, что управятся быстрее обычного. В очередной раз прилавок опустел, и Кьяра отправилась принести еще. В телеге, стоявшей под навесом, оставалось еще полторы корзины, и уполовиненная была по весу как раз ей впору. Девушка отогнула дерюжку, которой были прикрыты корзины от мух, и ловко вытащила нужную. Неро, привязанный к телеге на длинный поводок и разомлевший на солнышке, пришел как раз полежать под телегу, в тенек, и лениво приоткрыл глаза, услышав, как возится хозяйка. Укрыв обратно последнюю корзину, Кьяра пошла обратно к прилавку. Да и было тут всего пара шагов, навес был совсем рядом.
Вообще мальчишек тут носилось много. Но этот долговязый уж совсем стыд потерял: то ли украл что, то ли торопился куда-то и решил срезать через прилавки, а только метнулся он прямо на Кьяру. Зацепился еще где-то курткой, его дернуло, потом куртка сорвалась, и парень рыбкой (или бакланом, это уж кому как) нырнул вперед. И столкнулся с девушкой и ее корзиной.

- Ай! - взвизгнула рыбачка, и повалилась вслед за юношей.

Ей как-то удалось приземлить корзинку на донышко, а вот коленки об мостовую ушибла знатно. Мальчишке повезло меньше, он приложился головой. Из-под телеги стрелой вырвался кане корсо и остервенело залаял, хорошо, он был привязан. Кьяра цыкнула на него и посмотрела на парня. Молоденький, на несколько годочков помладше ее самой, черноволосый и долговязый.
От прилавка на них обернулся отец, по ту сторону стола обеспокоенно выглядывали покупатели и начинавшие собираться зеваки.
- Ох ты ж, - огорченно вздохнула Кьяра, - бегун какой резвый.
- Живой? - крикнул Сальвадоре.
- Живой вроде, - отозвалась дочь.
Она сняла фартук, свернула его и придвинулась ближе к незадачливому торопыге. Тот явно дышал. Подложила сверток ему под затылок и ощупала голову.

 Отправлено: 21.03.12 10:31. Заголовок: Как это говорится во..

Как это говорится во многих русских сказках - долго ли, коротко ли почивать изволил добрый молодец, а ведать того он не ведал и знать не знал. Во всяком случае, когда в уши вдруг сначала глухо, потом четче принялись вливаться звуки (первым и перекрывающим все на свете был собачий лай), и удалось разлепить веки, картина перед глазами, померкшая было какое-то время назад, почти не изменилась: над головою Эраста Петровича маячили собачья морда, которую то и дело отпихивала назад темноволосая девушка, та самая, в которую он влетел и сшиб с ног (и куда теперь со стыда деваться?..), и пожилой мужчина в соломенной шляпе, а рядом с ним - несколько торговцев и торговок, наперебой лопочущих что-то на своем родном языке, из чего Фандорин понял только "хулиган", "ушибся" и "носятся тут всякие".

"Хулиган?!" - вяло провернулось в голове. "-Это я-то хулиган? Это уж слишком"
Яркий солнечный свет резанул по глазам.
- Простите... простите, пожалуйста, не хотел.. виноват.. очень тороплюсь..в порт надо, - вместо гневной отповеди на тему несправедливости суждений промямлил неудачливый бегун, пытаясь приподняться и тряся головой, чтобы разогнать зайчиков, прыгающих перед глазами.

 Отправлено: 22.03.12 00:28. Заголовок: "Иностранец!"..

"Иностранец!" - сразу подумала Кьяра, услышав лопотание юноши - акцент выдавал его с головой.

- Ну вот и доторопился, - напустила себя суровый вид девушка. - Ты бы между рядами, что ли, бегал, а не позади прилавков. Это ты еще на собаку мою не нарвался, повезло.

Кьяра совершенно не представляла, насколько хорошо парень разумеет итальянский и особенно здешний диалект, поэтому говорила медленно, а последнюю фразу подчеркнула жестом в сторону Неро. Пес уже перестал лаять, как ненормальный, понял, что угрозы нет, но выглядел все равно куда как внушительно.

- Сидеть можешь? - спросила она неудачливого торопыгу и протянула ему руку, чтобы помочь усесться. - Что ты в порту забыл?

 Отправлено: 22.03.12 09:52. Заголовок: Фандорин машинально ..

Фандорин машинально ухватился за руку девушки, сел. Перед глазами моментально потемнело и поплыло, в ушах зазвенело ("Крепко приложился же, вот напасть! Да еще и макушку напекло.."), начал, было, заваливаться назад, но исключительно из принципа удержался. Посидел пару секунд, свесив голову, потом тряхнул ею несколько раз, потер виски: звон в ушах стал умаляться. Оперся руками о землю, проморгался, и, распахнув голубые очи, встретился с встревоженно-недовольным взглядом девушки. И слегка опешил: настолько пытливых глаз он в жизни не видывал. У девушек - особливо: те все больше скромно взоры тупили, реснички опускали, руки на коленки, румянец на щеки - ни дать, ни взять - незабудка голубая, и не догадаешься, что там у нее на сердце. А тут - прямо смотрит, открыто, и что-то такое в этих глазах есть, что и взгляд не отвести, и поскорее убраться куда подальше хочется. И не в красоте этих глаз дело, а... Вот есть такие люди, что в душу смотреть умеют, насквозь человека видеть. Фандорин о том только в книжках читал, ведать-не ведал, что такое и в жизни есть. Ан встретился.

- Сидеть могу, как видите, - пробурчал он, отводя, наконец, взгляд и опуская ресницы. - И еще раз премного извиняюсь, что сшиб. А в порт по делам надо, отец у меня там.

И тут же пришел в ужас: с чего бы вдруг такие откровенности? Незнакомому человеку? Что за чертовщина такая? Ох, Эрастушка, сильно ты преувеличиваешь собственные дарования в плане ума да ловкости...

 Отправлено: 22.03.12 19:04. Заголовок: Парень некоторое вре..

Парень некоторое время смотрел Кьяре в глаза, и она уж обеспокоилась, что его приложило куда сильнее, чем она думала. Глаза у него были ярко-голубые, как небо, необычные, но не это больше всего задела девушку. "Отец у меня там!" - в глазах так и заплескалась тревога. Нет, это было не прозрение никакое, простая человеческая наблюдательность. Парню и правда надо было скорее в порт, потому что беда с отцом какая-то.

- С-сейчас дальше п-побежишь, дай только г-голову гляну, - сказала Кьяра, от чего-то спотыкаясь через слово, будто язык отказывал.

Она наклонила черноволосую голову "пациента" и оглядела*. Отец уже отошел к прилавку обратно, но еще бдительно оглядывался через плечо на дочь и пострадавшего.
С головой дело обстояло неважно, кожа на макушке была ссажена в кровь - крепко, видать, пришло ему на темечко. В рану попала грязь, больно, наверное. Парень был крепкий, если не встанет и не замутит его, то хорошо, значит обошлось.

- Я с-сейчас, - по-прежнему заикаясь, сказала Кьяра, и встала.

Она подошла к телеге, откопала там свой мешочек с бинтами (а мало ли что в дороге) и бутылочку с настоем иссопа и флягу с водой. "Ничего, сейчас мокрый будет, зато по такой теплой погоде даже и легче", подумала она. Сперва Кьяра полила беглецу на голову водой, чтобы смыть грязь. Парень дернулся, когда ему за шиворот потекло, но смолчал. Потом она выдернула зубами пробку из бутылочки и полила на ранку настоем. Им же смочила тряпицу, приложила к голове, и стала заматывать юнцу голову бинтом.

- Э-эй, что это вы делаете? - возмутился тот.

- Г-голову тебе бинтую, куда ты с ок-кровавленным затылком. З-заодно и вместо шляпы.

Кьяра продолжала заикаться, и ее это начало смущать. Она сжала губы и сосредоточенно продолжила свою работу.

- Звать-то тебя как, парень? И что с отцом твоим? - подал голос Сальвадоре, подходя к молодым людям - покупателей у прилавка пока не было.
_________
* все взаимодействия с Фандориным согласованы.

 Отправлено: 22.03.12 19:30. Заголовок: За шиворот текло, бы..

За шиворот текло, было мокро и неуютно, затылок ныл, щипало, и Эраст Петрович сидел, нахохлившись, как мокрый утенок, пока теплые руки девушки умело делали свое дело. Фандорин не особенно-то любил, когда его кто-то касался без спросу, а девушек так и вовсе стеснялся, но здесь-то случай был совсем особенный. Девушка, должно быть, была взволнована, потому что неожиданно начала заикаться, хотя до этого за ней ничего подобного он не заметил.

"Не влюбилась же она в меня, право слово? Она, поди, старше, да и другая совсем, да и... да что за бред в голову лезет?" - подумал юноша, краснея (что удавалось ему удивительно удачно: с его щек и так не сходил яркий, совсем девичий, румянец, коего он даже стыдился, только вот сделать ничего не мог: в моде была загадочная бледность, да и сам он всегда считал оную признаком благородства и загадочности, но - не дал Господь, и ничего тут сделать было невозможно) и сжимаясь еще сильнее.

- Звать-то тебя как, парень? И что с отцом твоим? - донеслось сверху, и Фандорин, посмотрев наверх, увидел, что к ним подошел тот самый мужчина, чей голос звучал пять минут назад особенно встревоженно и громко, по всей видимости, отец девушки.
"И так уж ляпнул сверх меры, не скажу", - подумал Эраст Петрович, но в голове по прежнему был легкий туман, и, удивляя самого себя (а может просто истосковавшись по тому, как звучит его собственное имя и по возможности говорить правдиво, или оттого, что сердце изнылось за все то время, что прошло с момента начала путешествия), ответил честно, точнее - относительно честно:
- Эраст.. Эраст Петрович Фандорин. А отец мой...с отцом все в порядке, просто я должен его увидеть. Он на корабле, который пришел в порт вчера днем. Надеюсь, на корабле...

"Да что ж такое-то? Что за напасть?! А впрочем что уж там... все одно - или пропадать, или княгине признаться, или же - авось незнакомые люди забудут через часок-другой, что такой Эраст Петрович вообще есть на свете"

 Отправлено: 22.03.12 23:16. Заголовок: - Что ж, и я предста..

- Что ж, и я представлюсь, - прогудел Сальвадоре. - Мое имя Сальвадоре Паоли, а рядом с тобой моя дочь, Кьяра. Чудное у тебя имя, парень.
Дочь подняла на отца глаза и сказала:
- Так он, похоже, иностранец. По говору-то судя.
У сеньора Паоли сложилось впечатление, что Кьяра почему-то удивилась собственным словам. Но брать в голову он это не стал.

- И правда, говор не наш, и имя странное какое. Двойное, что ли. Эраст-Пьетрович? Или это фамилия - сеньор Пьетрович-Фандорин? Это в каких же краях имена такие дают?

Кьяра как раз закончила перевязку и побежала отнести все обратно в повозку. Тем временем Сальвадоре наклонился к Эрасту и немного сурово сказал:

- И нечего тут краснеть и на дочь мою заглядываться. Годками не вышел.

 Отправлено: 22.03.12 23:23. Заголовок: Когда отец отпустил ..

Когда отец отпустил замечание про имя Эраста, Кьяра обратилась к нему, с замиранием сердца ожидая нового приступа заикания. Но из ее губ вылетели вполне себе ровные слова:
- Так он, похоже, иностранец. По говору-то судя.

Это ее удивило и порадовало. Может, все прошло так же неожиданно, как и появилось? Предоставив отцу дальше вести светскую беседу в ожидании покупателей. она законичла перевязку и отлучилась к телеге.

 Отправлено: 22.03.12 23:33. Заголовок: От таких слов Фандор..

От таких слов Фандорин залился краской раза в два сильнее прежнего, так, что аж уши засветились, еще и слегка оттопырившись от повязки. Рыпнулся было вскочить, да не тут-то было: получилось, прямо-таки сказать, неважно. Однако же, попыхтев с пару секунд, поднялся на ноги, и, выпрямившись и приосанившись, насколько это возможно для человека, который только что учинил бед, расквасил голову о землю и сидел на этой самой земле весь мокрый, смело взглянул на сеньора Сальвадоре, и ответил со всем возможным достоинством:

- И в мыслях не было, сеньор Паоли, хотя дочь ваша, конечно, очень хороша собою. Но я не из тех, кто...
Тут Эраст Петрович запнулся: для него любой человек "из тех, кто", даже если все, за что можно было бы осудить такого человека - это излишнее внимание к женщине, вроде взглядов, да улыбок, которые могли бы показаться чуть менее приличными, нежели просто учтивые, ради вежливости, был заведомо мерзавцем и негодяем. В гимназии любой намек такого толку мог окончиться порядочной дракой и непременными вызовами "на поединок" (на все тех же кулаках), потом, по мере взросления, научился держать себя в руках, но все равно порядочно вспыливал, ежели его кто уличал, пусть и на словах, в подобном.

Гордо подняв подбородок (в Санькиных обносках оно смотрелось, прямо сказать, презабавно), Фандорин продолжил:
- А имя мое не двойное: крестили меня Эрастом, Ерастом, вернее, в честь святого апостола, а "Петрович" - это по батюшке меня так именуют, батюшку моего Петром зовут, Пьетро по вашему. "Фандорин" же - фамилия.

И тут же, повернувшись к девушке, стоявшей у повозки, и складывающей свои бинты и бутылочки в корзину:

- Спасибо вам, сеньорина Кьяра! И простите мне мою неловкость.

Выпалив это, Фандорин перевел дух, отмечая параллельно одну интересную деталь: Кьяра, разговаривая с отцом, совершенно перестала заикаться. А ну как и правда влюбилась? Куда деваться?

 Отправлено: 23.03.12 00:01. Заголовок: - Ну не из "этих..

- Ну не из "этих" - так и хорошо, - удовлетворенно сказал Паоли.
Имел там ввиду так легко краснеющий юнец или не имел что дурное, а никогда не помешает заранее поставить на место таких вот "не этих", которые на чужих берегах чувствовали себя куда как вольготно. приплыл-уплыл, даром что на подбородке для бритья по три волоска, а туда же.
- Так ты уж скажи, из каких краев-то.